Archive for February 2006

28 February

EIGOmate - 緑色が英語 "MIDORI" でわかってもらえる理由

 それはサントリーが輸出用に製造・販売していたリキュールのおかげです。

 アメリカで最初発売された、その名の通り緑色のメロンリキュール "MIDORI(mi-DO-riというように"DO"を強く発音)" は、1980年代初め頃にはオーストラリアやヨーロッパでも発売され、その美しい緑色とマスクメロンの上品で甘い香りに、"MIDORI"の名は一躍有名になりました。ちょっと高級感のある、独特の形をしたボトルも人気があります。

 その影響で自分の子どもに "MIDORI" と名付けた人が続出した・・・かは???ですが、 "MIDORI" は通常のメロンリキュールよりもオシャレで洗練されたイメージがあるようです。現在は日本でも販売されていますが、どこにでもあるというわけではないようです。

 ここにレシピなどを紹介した "MIDORI" のホームページ(英語版)がありますが、アルコール度数23度とれっきとしたお酒ですので、内容を見る前に「あなたは法的に飲酒していい年齢ですか?」というような質問があります。(『アメリカでは、21才以上である必要があります。』とも追記されています。)この質問がクリアーできない人は、このホームページを見てはいけないことになっていますので、ご注意ください。

 今では世界数十カ国で販売されているそうですので、"MIDORI" が日本語で緑色のことだとわかる人が、英語圏以外にも広がっていることでしょう。全国の緑ちゃん、海外に行っても通用する名前でよかったですね。


*** 世界に目を向けよう!***
イギリス留学&オーストラリア留学は EIGOmate - 英豪留学支援サイト まで!
お気軽にお問い合わせください。



 airrank  

00:00:00 | eigomate | | TrackBacks

27 February

EIGOmate - 梅の季節になりましたが、英国ではどんな風に食べるのかな?

庭の梅が満開しました。桜もきれいですが、梅もきれいですよね。梅は、英語でJapanese plumです。英国の知人の家の庭にも梅が植えてあり、かなり小さめでしたが、「Japanese plumが、うちにあるよ。」と誇らしげに言ってました。梅は、見た目がきれいなだけでなく、いろいろな効能を持つ優れものです。例えば、炎天下の試合のときなど、梅干しの入ったおにぎりは、外においていても腐ってなかったというのも聞きます。それこそ、体内毒素を取り除くなんていうこともいわれています。そんな梅を英国で、どんなレシピが紹介されてるかというと、おもしろいのを見つけました。

オレンジと梅のドレッシング 1カップ
a.ごま油ー大匙3
b.梅干のピューレかみじん切りした梅干ー大匙2
c.ごま油かオリーブオイルー大匙2
d.レモン汁大匙1
e.オレンジ1個から1個半の絞り汁
f.小ねぎかチャイブのみじん切り小さじ1
aからeまで材料をスムーズになるまでブレンダーで混ぜ、fを加え、30分冷やします。

オレンジと梅かあ?って思ってしまいますが、試してみてはいかがでしょうか?
この他に梅のシーズニングもでています。



*** 世界に目を向けよう!***
イギリス留学&オーストラリア留学は EIGOmate - 英豪留学支援サイト まで!
お気軽にお問い合わせください。



 airrank  
00:00:00 | eigomate | | TrackBacks

25 February

EIGOmate - 話題のカーリング・次の世界選手権が青森で開催予定

今、話題になってるカーリング。ストーンが回転しながら、すべる様子をCarlといい、そこからこの競技名が出てきました。

オリンピックでは、日本の選手は、惜しくもスイスに破れたものの英国には勝つことができました。そもそもカーリングというのは、スコットランドで始まりました。1514年の2月に、公証人ジョンマックウィーンが、パリスレイアーベイの僧侶と修道院長の親戚の間に氷を横切って石を投げるチャレンジを記録したのが始まりとかで、遊びから始まったものです。スコットランドでは、500年ぐらいの歴史があったのにもかかわらず、スポーツとして世界に認識されるようになったのは、長野の冬のオリンピックです。

今では、34カ国が世界カーリング連盟(WCF)に加盟しています。英国は、2000年のソルトレークオリンピックで金メダルを勝ち取りました。青森の世界選手権は、2007年3月17日〜3月25日まで青森県営スケート場で行われます。詳しくは、コチラ。

次のときも、必ず日本チームのさらなる活躍を祈ります。

*** 世界に目を向けよう!***
イギリス留学&オーストラリア留学は EIGOmate - 英豪留学支援サイト まで!
お気軽にお問い合わせください。



 airrank  


00:15:00 | eigomate | | TrackBacks

24 February

EIGOmate - TVのチカラ:オーストラリア在住の捜査官ガブ

 不思議な世界もあるもので、テレ朝系の「TVのチカラ」では全世界から『超能力捜査官』なる人々が現れて、いろんな怪事件を次々と霊視や透視などを使い解決していきます。

 世の中には霊感の強い人とそうでない人がいるということで、後者にあたる私は、何かスピリチュアルなメッセージなどは感じたことありませんが、感じる人にはメッセージがバシバシ伝わっているものなのでしょう。

 さて、この「TVのチカラ」の超能力捜査官の一人、ガブことガブリエル・クロフツ Gabrielle Crofts さんは、『オーストラリア伝説の交霊術』ということでHPには紹介されていますが、オーストラリアの記事で取り上げられていたものの一つに The Weekend Australian Magazine(週末の新聞と一緒に配られる薄い雑誌)のものがありました。

 これには、日本のテレビ Save Our Souls(TVのチカラ) に登場したことも書かれてあります。興味のある方は、PsychicTeader Media Article 2(英語)を読んでみては? 英語でも超能力捜査官 Psychic Detective と呼ばれている彼女の他の記事(英語)はこちら。


*** 世界に目を向けよう!***
イギリス留学&オーストラリア留学は EIGOmate - 英豪留学支援サイト まで!
お気軽にお問い合わせください。



 airrank  

 
11:03:57 | eigomate | | TrackBacks

23 February

EIGOmate - メイクの大きな力 - 英国スキンカムフラージュ

美に対する考えは、人それぞれでスッピンが一番の人もいるし、ナチュラルメーク派、化粧で変身派、お金に余裕があって整形し、さらに美を追求したいなんて人もいたりとその人の感性によるものだと思います。

化粧にしても整形にしても美しさだけでなく、その人をよりハッピーに前向きにでき、よりよい人生にできるのならとてもいいことだと私は思います。

手術跡、やけどなどのためのなされるメイクは、外見だけでなく、辛くて悩んでいる気持ちを開放することにより、心理的に患者に多大な影響を与え、回復しようとする力さえも与えるものとなりうるのです。
このスキンカムフラージュというのが、英国では早くからあります。第2次大戦でやけどで苦しむ戦闘機のパイロットのためになされた歴史があります。日本では、かづきれいこさんがこれを学習され、独自にリハビリメークとして活動されています。

英国の赤十字は、長年にわたり、カムフラージュサービスを行っております。通常地域の病院でこれが受けられます。英国スキンカムフラージュ協会は、スキンカムフラージュの開業者のネットワークを提供したり、スキンカムフラージュ開業者のサポートや訓練を行っています。

カムフラージュの相談は、平均で1時間ほど、その間に皮膚の色調の応じてのアドバイスが与えらるようですよ。

英国のNHS(ナショナルヘルスサービス)を通して利用されているのは、日よけの含まれる5つのブランドで、ウォータープルーフでもあり、顔の場合は、クリームで8−9時間、体で2−3日持つようです。

スキンカムフラージュを学んで、それを必要とする世界中の人に元気を与えられたら素敵ですね。

*** 世界に目を向けよう!***
イギリス留学&オーストラリア留学は EIGOmate - 英豪留学支援サイト まで!
お気軽にお問い合わせください。



 airrank  

00:00:00 | eigomate | | TrackBacks